Local cloud file syncing with CentreStack involves using a server agent to install on the file server. Once installed, under the team folder in the two-way sync tab, the server agent allows you to pick the folder for syncing, enabling bi-directional synchronization between the local files and cloud storage.